Bản Tin Mục Vụ Số 962
ngày 7 tháng 3 năm 2010

Đổi Giờ-Đổi Giờ

Hoa Kỳ sẽ chuyển đồng hồ nhanh lên 1 giờ vào đêm Thứ Bảy rạng ngày Chúa Nhật ngày 14 tháng 3 năm 2010.  Xin quý vị nhớ vặn đồng hồ nhanh lên 1 giờ.  Có nghĩa là nếu hiện giờ là 7 giờ quý vị sẽ chuyển thành 8 giờ.  Giáo Xứ sẽ cử hành 3 thánh lễ Chúa Nhật ngày 14 tháng 3 năm 2010 theo giờ mới.  Xin quý vị lưu ý đổi giờ và đi lễ đúng giờ.

Lễ Thánh Giuse

Thứ Sáu ngày 19/3/2010 Giáo Hội hoàn vũ long trọng mừng kính Thánh Cả Giuse, Phu Quân của Đức Mẹ.  Cũng trong chiều hướng đó, Giáo Xứ sẽ có thánh lễ vào lúc 6 giờ chiều tại nhà thờ để mừng kính Ngài.   Ngoài ra Lễ Thánh Cả Giuse cũng là Lễ Bổn Mạng của Cha Giuse M. Vũ Kim Ngân, Cha Chánh Xứ Giáo Xứ Nữ Vương Tử Đạo Việt Nam Denver. 

Xin quý ông bà anh chị em sắp xếp thời giờ đến tham dự thánh lễ sốt sắng và cầu nguyện cho Cha Chánh Xứ của chúng ta và cho hết mọi gia đình trong Giáo Xứ.

Tổng Kết Bánh Chưng 2010:

Giáo Xứ xin ghi ơn những quý vị sau đây đã ủng hộ hiện kim cho đợt Bánh Chưng 2010:

A/C Sơn Thủy:                 $500

A/C Hạnh Thúy:               $132

A/C Trí Quỳnh:                 $100

Chị MiMi:                          Bánh Gai (bán được $200)

Chị Nguyễn Thị Thân:     $500

Anh Phượng:                   $100

Giò Chả Hương Duyên: Nem Chua & Giò Lụa

Xin được báo cáo về phần thu chi của đợt nấu Bánh Chưng 2010:

Phần thu:

Bánh chưng bán được:                                      $22,979

Bánh chưng Cha Xứ đi Tết cho bệnh nhân:    $304

Tôm, dưa muối, kẹo lạc & bánh gai:                $2,771

Ủng hộ:                                                                $1,332

Tổng số thu:  $27,386

Phần chi:

Nguyên liệu:                                $7,241

Đồ ăn cho những người giúp:  $1,213

Tổng số chi:  $8,454

                      Tiền lời:  $18,932

Thay mặt Giáo Xứ và ban tổ chức xin chân thành cám ơn quý ông bà anh chị em đã hy sinh thời gian chung tay cng tác để đợt Bánh Chưng 2010 được kết quả tốt đẹp.  Xin Chúa, Mẹ Maria, Thánh Cả Giuse và Các Thánh Tử Đạo Việt Nam chúc lành và ban muôn ơn lành cho quý vị và gia đình quý vị.

Cha Gregory Trần Vi

Tổng Kết Thu Lần 2

Trong tuần qua Giáo Xứ thu tiền lần 2 được như sau:

1.   Thu Lần 2 Lễ Tro (Thứ Tư ngày 17/2/2010)

(cho Eastern Europe ) $1,027.43

2.  Thu Lần 2 (CN 1 MC)

(Black & Indian Missions) $1,526.00

Số tiền trên Giáo Xứ sẽ gửi lên cho Tòa Tổng Giám Mục.  Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria, và Thánh Cả Giuse trả công bội hậu cho quý vị và gia đình quý vị.

Ủng Hộ Giáo Xứ

Trong tuần qua Giáo Xứ nhận được sự dâng cúng:

+Anh Thân Cao Thiên      $1,000.00

+1 Gia Đình                       $   200.00

+AC Tân & Kim Anh         $   100.00

Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria và Thánh Cả Giuse trả công bội hậu cho Anh và Gia Đình.  Ngoài ra, Giáo Xứ rất cần sự ủng hộ tinh thần cũng như vật chất của hết mọi người để ngôi thánh đường Giáo Xứ luôn vững mạnh và phát triển luôn mãi.

Báo Cáo Tài Chánh

Hội Đồng Tài Chánh xin được báo cáo tài chánh phần chi, thu trong tháng 2/2010 vừa qua như sau:

Phần Thu:

+ Bỏ Giỏ Chúa Nhật       $17,727.97

+ Thứ Tư Lễ Tro             $  3,518.69

+ Thứ Tư Lễ Tro Lần 2   $  1,027.43

+ CN (21/2/2010) Lần 2 $  1,526.00

+ Lần 2-Ai Là ACE Tôi   $  1,864.55

+ 2 Quán:

    - Khu Đồng Tiến          $   3,068.00

    - Khu Phaolô                $   3,168.00

+ Ủng Hộ                          $   1,060.00

-Bánh Chưng                   $18,932.00

+Bia Các Khu                  $      220.00

+Nhân Danh                    $   5,355.00

+Thuê Hội Trường          $      400.00

+Reimburse                    $        70.00

+Nhóm Thiện Nguyện     $   1,200.00

(Làm Đồ Ăn Giỗ)

+Khóa Dự Bị Hôn Nhân $      200.00 

+Lớp Rửa Tội Trẻ Em    $      120.00

Tổng Cộng Thu:  $59,457.64

Phần Chi:

+Bếp và Nồi Nấu Bánh Chưng    $  1,522.00

+Bánh Chưng Đi Tết Bệnh Nhân $     304.00

+Security cho Fire Alarm              $     271.00

+Ăn, Xăng cho Nhà Xứ                 $     569.00

+Lương Hai Cha/Hưu Trí              $  3,522.00

+Lương Văn Phòng                      $  2,222.29

+Phone, Cable, Internet                $     386.24   

+Sửa Chữa Giáo Xứ                    $     225.50

+Máy Rửa Chén (HT Thánh Giuse) $11,044.92  

+Thuê Máy Văn Phòng                  $     433.47    

+Đổ Rác Giáo Xứ                          $       98.61   

+Pension Plan/Taxes                     $  1,271.24  

+Ga, Điện, Nước                           $  8,679.46 

+In Bao Thư Chúa Nhật                $  2,011.41

+Parking Lot Project                     $  3,730.00    

+Vé Máy Bay đi dự Lễ Thầy Sáu $     175.90

+Bảo Hiểm Sức Khoẻ                   $  3,058.00

+Địa Phận                          

*Cathdraticum                           $  4,233.00

*Catholic School Assistance   $     828.00

*Seed of Hope                          $     276.00

*Property Insurance                  $  2,409.42

*Work Comp.                            $       36.67

+Tiền Lì Xì Tết                               $  1,990.00

+Linh tinh (Petty Cash)                 $  1,906.72

+Bank Charge                               $         4.00       

Tổng Cộng Chi:  $51,208.85

Giáo Xứ  Tĩnh Tâm & Hòa Giải Mùa Chay

Để chuẩn bị tâm hồn đón mừng Chúa Phục Sinh, năm nay Giáo Xứ tổ chức các buổi Tĩnh Tâm và Hòa Giải như sau:

I. Tĩnh Tâm Giáo Xứ

Tĩnh Tâm Mùa Chay năm nay  do Cha Nguyễn Tuấn Bình, CMC phụ trách (đề tài Tĩnh Tâm sẽ được loan báo sau)

+ Thứ Sáu:  Ngày 26/3/2010

6:00 chiều: Thánh Lễ Khai Mạc Tĩnh Tâm tại Thánh Đường Giáo Xứ.

+Thứ Bảy:  Ngày 27/3/2010

9:00-5:00 chiều:  Tĩnh Tâm Chung Giáo Xứ

(Giáo Xứ sẽ lo bữa ăn trưa cho quý vị)

6:00 chiều:  Lễ chiều Thứ Bảy như thường lệ

II. Hòa Giải Chung Giáo Xứ

Giáo Xứ sẽ có 2 ngày hòa giải như sau:

+Thứ Sáu:  ngày 12 tháng 3 năm 2010

7 giờ chiều:  Giáo Xứ sẽ có giờ hòa giải chung do quý Cha Việt Nam trong vùng đến giúp.

+Thứ Sáu:  ngày 26 tháng 3 năm 2010

7 giờ chiều:  Giáo Xứ sẽ có giờ hòa giải chung do quý Cha Việt Nam trong vùng đến giúp.

Xin kính mời quý ông bà anh chị em sắp xếp thời giờ đến tham dự các giờ Hòa Giải và ngày Tĩnh Tâm trên. 

Thông Cáo Về Việc Hỗ Trợ Cho Các Em Học Trường Công Giáo

Theo phiên họp của Hội Đồng Giáo Xứ ngày 17 tháng 1 năm 2010 và phiên họp bất thường lệ ngày 24 tháng 1 năm 2010 về việc hỗ trợ với các gia đình trả tiền cho các trường học Công giáo khi có con em học tại đó, Hội Đồng Giáo Xứ quyết định chỉ hỗ trợ cho các gia đình ấy khi hội đủ những điều kiện sau đây:

1.  Đã gia nhập Giáo Xứ ít nhất 6 tháng và đóng tiền nhân danh ($2 mỗi người mỗi tháng)

2.  Chiết tính theo số tiền chi tiêu của Giáo xứ hằng năm đem chia đều cho các gia đình, mỗi gia đình phải dâng cúng tối thiểu là $400/một năm.

3.  Riêng các gia đình có con em đi học trường Công giáo, mỗi em đi học đóng góp $400 và làm công tác trong Giáo xứ 60 giờ/một em cho mỗi năm.  Nếu không thể đi làm công tác cho Giáo xứ thì dâng cúng trọn số tiền $1000 cho mỗi em.  Dù sao đi nữa, Cha Xứ vẫn có quyền quyết định tối hậu theo nhận xét của Cha, tùy hoàn cảnh của mỗi gia đình.

4.  Tham gia sinh hoạt Giáo xứ (tham gia các hội đoàn)

  Những điều kiện này có thể thay đổi theo thời gian và hoàn cảnh của giáo xứ.

Hội Đồng Giáo Xứ

One Day Workshop & Retreat

Song song với khóa Dự Bị Hôn Nhân Khóa I năm 2010, Giáo xứ còn tổ chức:

+Lớp Học Hỏi Hôn Nhân & Tĩnh Tâm(One-Day Workshop & Retreat) *

Thứ bảy ngày 20 tháng 3 năm 2010 từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều tại Nhà Nguyện. Lệ phí $50.00 cho mỗi cặp bao gồm Học cụ, ăn Sáng và Trưa.

Mọi chi tiết xin liên lạc với Thầy Phó Tế Phêrô Đặng Phi Hùng (303) 466-7350.

Chiến Dịch “Ai Là Anh Chị Em Tôi”

Chiến Dịch “Ai là Anh Chị Em Tôi” được phát động vào Mùa Chay hàng năm với mục đích thoa dịu đi phần nào những bệnh tật và buồn tủi của những anh chị em xấu số mắc bệnh phong cùi, bị khuyết tật, mồ côi…v.v.  Năm nay chiến dịch được bắt đầu vào Thứ Tư Lễ Tro và được kết thúc vào Chúa Nhật Lễ Phục Sinh.  Trong thời gian này, chúng ta sẽ dành việc thu tiền lần 2 trong các Chúa Nhật và đóng góp ngoài thánh lễ như Checks hay tiền mặt trao gửi nơi Văn Phòng Giáo Xứ hay quý Cha.  Chiến dịch được mở ra vào thời điểm Mùa Chay nhằm mục đích đáp ứng những đòi hỏi của Mùa Chay:  Ăn Chay, hãm mình, cầu nguyện và làm việc bác ái.

Xin quý ông bà anh chị em rộng tay đóng góp.

Chầu Thánh Thể & Đi Đàng Thánh Giá                    

5 giờ 15 chiều các Thứ Sáu trong Mùa Chay sẽ có Chầu Thánh Thể chung Giáo Xứ.

-  5 giờ 30 chiều các Thứ Sáu trong Mùa Chay sẽ có Ngắm Đàng Thánh Giá chung.  

Nên biết cả hai giờ Chầu Thánh Thể và Ngắm Đàng Thánh Giá vào các chiều Thứ Sáu đều tổ chức tại Nhà Thờ.  Xin mời quý vị tham dự giờ chầu Thánh Thể và Ngắm Đàng Thánh Giá Chúa để xin ơn và suy gẫm sự thương khó Chúa Giêsu.

Khóa Safe Environment

 Khóa Safe Environment sẽ được tổ chức tại Giáo Xứ.  Khóa học này dành cho tất cả những ai trên 18 tuổi và làm việc với các em vị thành niên.  Thời gian của khóa học kéo dài khoảng 1 tiếng và được tổ chức như sau:

+Địa điểm: Hội trường Nữ Vương Hòa Bình

+Ngày:       Chúa Nhật 14 tháng 3 năm 2010

+Thời gian: 11:30 sáng và 1:00 trưa

Mọi chi tiết xin liên lạc với:

- Thầy Thụy Anh: (303) 590-8251

email: jakallina@yahoo.com

- Cô Kim Tuyết: (720) 985-8689

email: kaitykttran@yahoo.com

Giáo Khu Phaolô Tri Ân

Ban Ẩm Thực Giáo Khu Phaolô chân thành cám ơn quý vị trong và ngoài Giáo Khu Phaolô đã hy sinh bỏ thời giờ đến chung tay cộng tác với Ban Ẩm Thực chúng tôi nhân ngày trực bán quán trong tuần qua và đã ủng hộ cho Giáo Khu Phaolô như sau:

1.  Bác Hải $30.00

2.  Chị Nhung $20.00

3.  Anh Phương 6 Hộp Tôm

4.  AC Sơn Thủy Café/Chè Thái

5.  Bác Cao/Bà Lâm Bánh Cuốn

6.  AC Hải Giò Lụa, Chả

7.  Chị Mimi Hành Rau, Chè

8.  AC Hoàng Sơn Dàn Karaoke Góp Vui

9.  AC Sáu Bánh Đúc

10.  Bà Cố Hiền Xôi

Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria và Thánh Cả Giuse ban muôn hồng ân xuống cho quý vị và gia đình quý vị. 

Ban Ẩm Thực GK. Phao Lô Chân Thành Ghi Ơn

Ủy Ban Gia Đình hân hoan thông báo: 

Đuợc sự chấp thuận của Cha Chánh Xứ, Ủy Ban Gia Đình sẽ phối hợp cùng với một nhóm các Linh Mục, Tu Sĩ và Anh Chị Ban Mục Vụ Gia Đình của Cộng Đoàn Đồng Hành CLC, USA để tổ chức Khoá Hội Thảo Canh Tân Đời Sống Hôn Nhân(CTDSHN) vào ngày 16-18 tháng 7 năm nay tại giáo xứ chúng ta.  Cha Uông Quang Lượng, dòng Chúa Cứu Thế, sẽ là Cha linh hướng cho khoá này.

Khóa CTĐSHN đã được tổ chức tại nhiều tiểu bang Hoa Kỳ và tại Canada và đã mang lại nhiều lợi ích cho đời sống hôn nhân gia đình.  Khóa này là một cuộc hẹn hò cho hai vợ chồng, có những lúc vui cười bên nhau, có thì giờ riêng với nhau và với các cặp khác. 

Xin kính mời qúy Anh Chị tham dự và giúp khuyến khích, giới thiệu chương trình canh tân hữu ích này đến mọi gia đình, không phân biệt tôn giáo, hay tuổi tác.

Chi tiết về khoá:

Địa điểm: Giáo Xứ Nữ VươngTử Đạo Việt Nam

Thứ Sáu 16 tháng 7 năm 2010

Từ 5:00 pm đến 9:30 pm

Thứ Bảy 17 tháng 7 năm 2010

Từ 8:00 am đến 9:00 pm

Chúa nhật 18 tháng 7 năm 2010

Từ 8:00 am đến 4:00 pm

Lệ phí:  $110.00 cho mỗi cặp, bao gồm các bữa ăn trong khóa. Các khoá viên sẽ về nghỉ tối tại nhà riêng của mình.

Điều kiện: Phải tham gia cả hai vợ chồng hoặc cặp đã đính hôn.

Khóa dành tối đa cho 30 cặp (ưu tiên cho người ghi tên trước)

Ghi danh: Xin điền phiếu ghi danh tại mạng trang:

http://www.giaoxudenver.org/pdf/PhieuGhiDanhKhoa11.pdf

Hạn chót ghi danh:

Chúa Nhật ngày 20 tháng 6 năm 2010

Liên lạc: Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc:

A/C Hùng-Trang (720) 206-8101

Email: tran_louis@hotmail.com

A/C Quang-Tuyết (720) 381-0275

Email: jqv123@yahoo.com

A/C Hưng KimAnh (623) 412-9030

Email: vuduchung@cox.net

Rao Hôn Phối

1) Anh Nguyễn Wade Craig con Ông Nguyễn Van Hiến và Bà Nguyễn Đinh Nhung hiện cư ngụ tại Littleton, CO muốn kết bạn với Chị Trần Ngọc Mỹ-Trân con Ông Trần Văn Ba và Bà Nguyễn T. Kim-Thanh hiện cư ngụ tại Lakewood, CO. Đôi bạn nầy sẽ lập phép Hôn Phối tại Giáo xứ Nữ Vương Tử Đạo Việt-Nam Denver.  (3)

2) Anh Nguyễn Tuân Randy hiện cư ngụ tại Denver, CO con Ông Nguyễn Văn Tài và Bà Nguyễn Thị Lan ở Palacios, TX muốn kết bạn với Chị Nguyễn Trâm Juliet con Ông Nguyễn Đình Tùng và Bà Hồ Tuyết Hồng (qua đời) hiện cư ngụ tại Denver, CO. Đôi bạn nầy sẽ lập phép Hôn Phối tại Giáo xứ Nữ Vương Tử Đạo Việt-Nam Denver. (3)

Ai biết các đôi liệt kê ở trên có mắc ngăn trở gì, buộc phải trình Cha Xứ trước ngày cưới theo Giáo luật qui định.

Giấy Thuế Cuối Năm

Tại Hoa Kỳ đang bắt đầu bước vào mùa thuế, quý gia đình nào cần giấy để khai thuế về số tiền dâng cúng cho Giáo Xứ trong năm qua xin liên lạc với Văn Phòng Giáo Xứ ở số điện thoại (303) 431-0382.

Các Gia Đình Thay Đổi Địa Chỉ

Xin quý gia đình vui lòng hợp tác với Văn Phòng Giáo Xứ bằng cách thông báo ngay cho Văn Phòng Giáo Xứ hoặc quý vị Trưởng Khu biết địa chỉ và số điện thoại mới đổi trong năm để  thư gửi đi không bị trả về như tình trạng hiện nay.  Quý vị có thể dùng mẫu giấy “Thay Đổi Địa Chỉ” để ở cuối thánh đường, điền vào và bỏ vào hộp thư của Giáo Xứ.  Nếu quý gia đình nào muốn giữ kín địa chỉ và số điện thoại của mình, xin ghi rõ.  Chúng tôi sẽ giữ tuyệt mật cho quý vị.  Chân thành cám ơn sự cộng tác của quý vị.

Tiền Nhân Danh

Để kịp thời thanh toán sổ sách cuối năm và kịp kế toán tiền đóng góp cho mùa thuế hàng năm, xin quý vị vui lòng mau mắn đóng góp tiền nhân danh sớm nơi quý vị Trưởng Khu hoặc nơi Văn Phòng Giáo Xứ.

Hành Hương Thánh Địa

Hành Hương Thánh Địa “Holy Land Pilgrim” được tổ chức từ ngày 10/10/2010 đến ngày 19/10/2010.

Một cuộc Hành Hương rất hữu ích cho tâm hồn và cho cuộc Sống Đạo Khi Viếng Thánh Địa để tìm hiểu về Chúa Giêsu.  Từ đó chúng ta sẽ dễ dàng yêu mến Ngài hơn.

Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc về: 

Linh Mục Thái Hòa, CMC

1900 Grand Ave.

Carthage, MO  64836

Điện Thoại:  (817) 233-5201

E-mail:  bmthaihoacmc@yahoo.com

*Chuyến Hành Hương này có nhiều Linh Mục và Tu Sĩ cùng đồng hành.

Hội Các Bà Mẹ Công Giáo Phân Ưu

Hội Các Bà Mẹ Công Giáo chân thành phân ưu đến Anh Phạm Anh Tiến (Duy) có người thân là Chị Maria Phạm Ngọc Hương (Liên) mới được Chúa gọi về.  Xin vì danh Chúa nhân từ thương đến Linh Hồn Maria và sớm đưa linh hồn Maria về thiên đàng hưởng nhan thánh Chúa.  Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria và Thánh Cả Giuse luôn nâng đỡ và an ủi Anh, và các con cùng gia đình tang quyến trong lúc đau buồn này.

Xin quý hội viên có thể được sắp xếp thời giờ đến tham dự thánh lễ và cầu nguyện cho Chị Maria Phạm Ngọc Hương trong Thánh Lễ An Tang của chị vào sáng Thứ Bảy lúc 10 giờ sáng ngày 13/3/2010.

Tin Phát Thanh – Tin Phát Thanh

Chương Trình Phát Thanh Giáo Xứ Nữ Vương Tử Đạo Việt Nam tại Denver.

Thứ Sáu ngày 5 tháng 3 năm 2010 Từ 5 giờ chiều đến 6 giờ chiều.

1. Chia Sẻ Lời Chúa:  Chúa Nhật  Mùa Chay, Năm C, ngày 7/3/2010.  Lm. Giuse Vũ Kim Ngân

2. Tin Tức & Thông Báo

3. Học Hỏi Để Sống Đạo:

4. Gương Chứng Nhân Đức Tin: Các Thánh Thừa Sai Tử Đạo:  Thánh Valentinoo Berrio Ochoa Vinh

5. Thánh Nhạc

Lưu Ý:  Chương trình này sẽ được lưu giữ trong website:  www.giaoxudenver.org

Các Khu Trực Cần Giúp

Xin anh chị em trong các khu dưới đây hy sinh sắp xếp công việc, thời giờ để tới giúp cho Ban Chấp Hành Giáo Khu của mình và xây đắp Giáo Xứ chân thành cám ơn:

-  Chúa Nhật ngày 14/3/2010 Giáo Khu Lộ Đức

-  Chúa Nhật ngày 21/3/2010 Giáo Khu Giuse

Cầu Cho Bệnh Nhân Trong Giáo Xứ

Trong tình liên kết của anh chị em cùng một Giáo Xứ, chúng ta cùng chia sớt và cầu nguyện cho những anh chị em đang bị đau yếu hoặc đang điều trị tại bệnh viện hoặc điều dưỡng tại nhà.  Nguyện xin Chúa sớm thuyên giảm các bệnh tật và tăng sức mạnh tinh thần và thể xác cho các bệnh nhân.

Giáo Xứ và Giáo Khu Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp Phân Ưu

Giáo Xứ và Giáo Khu Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp mới nhận được tin:

Chị Maria Phạm Ngọc Hương (Liên), 47 tuổi mới được Chúa đón về nhà Cha ngày 3/3/2010 là phu nhân của Anh Cựu Trưởng Khu Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp Phạm Anh Tiến (Duy).  Xin vì danh Chúa nhân từ sớm đưa Linh Hồn Chị Maria về thiên đàng hưởng nhan thánh Chúa.  Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria và Thánh Cả Giuse luôn đến nâng đỡ và an ủi gia đình tang quyến trong lúc đau buồn này.

Chương trình tang lễ được sắp xếp nư sau:

+Thứ Sáu:  Ngày 12/3/2010

-6 giờ chiều:  Thánh Lễ Phát Tang được cử hành tại nhà quàn Horan McConaty

(11150 Dartmouth Ave.  Điện Thoại:  (303) 745-4418)

+Thứ Bảy:  Ngày 13/3/2010

-10 giờ sáng:  Thánh Lễ An Táng được cử hành tại Thánh Đường Giáo Xứ Nữ Vương Tử Đạo Việt Nam và linh cữu của Chị Maria Phạm Ngọc Hương (Liên) sẽ được an nghỉ tại nghĩa trang Mount Olivet của địa phận.

Cáo Phó

Trong niềm thương tiếc và trông cậy vào Chúa Kitô Phục Sinh, chúng tôi xin trân trọng kính báo cùng quý Cha, quý Cộng Đoàn Dân Chúa, quý thân bằng quyến thuộc và bạn hữu xa gần:  Vợ, Mẹ, Con, Chị, Em của chúng tôi

Chị Maria Phạm Ngọc Hương (Liên)

Sinh năm Giáp Thìn, tại Sài Gòn, Việt Nam đã được Chúa gọi về lúc trưa ngày 3 tháng 3 năm 2010, hưởng dương 47 tuổi.

Linh cửu được quàn tại Nhà Quàn: Horan McConaty

11150 E. Dartmouth Ave. (Parker Road) (303) 745-4418

+Chương Trình Thăm Viếng và Đọc Kinh Cầu Nguyện Cho Linh Hồn Maria Liên như sau:

-Thứ Bảy:  ngày 6/3/2010, đọc kinh và Thánh Lễ tại Tư Gia:  15791 E. Progress Dr.

-Chúa Nhật:  ngày 7/3/2010, Đọc Kinh tại Tư Gia

-Thứ Hai:  ngày 8/3/2010, Đọc Kinh và Thăm Viếng tại Nhà Quàn Horan McConaty lúc 7 giờ chiều.

-Thứ Ba:  ngày 9/3/2010, Đọc Kinh và Thăm Viếng lúc 7 giờ chiều, tài Nhà Quàn Horan McConaty.

-Thứ Tư:  ngày 10/3/2010, Đọc Kinh và Thăm Viếng lúc 7 giờ chiều, tại Nhà Quàn Horan McConaty.

-Thứ Năm:  ngày 11/3/2010, Đọc Kinh lúc 6 giờ và Thánh Lễ Phát Tang lúc 7 giờ chiều tại Nhà Quàn Horan McConaty.

-Thứ Sáu:  ngày 12/3/2010, Đọc Kinh và Thăm Viếng lúc 7 giờ chiều, tại Nhà Quàn Horan McConaty.

-Thứ Bảy: ngày 13/3/2010,  Thánh Lễ An Táng được cử hành vào lúc 10 giờ sáng tại Thánh Đường Nữ Vương Tử Đạo Việt Nam, 4655 Harlan St., Wheat Ridge, CO  80033.

Linh Cữu được an nghỉ tại Nghĩa Trang Mount Olivet của Tổng Giáo Phận Công Giáo Denver.

Tang Gia Đồng Kính Báo

Chồng: Phạm Anh Tiến (Duy)

Trưởng Nữ:  Phạm Hương Trang Christina

Thứ Nữ:  Phạm Hương Thùy Alexandra

Trưởng Nam: Phạm Tiến Thành Bryan

Song Thân:  Ông Bà Phạm Văn Ninh

Chị Gái: Phạm Ngọc Bích và Gia Đình

Em Trai: Phạm Văn Bình và Gia Đình

Em Trai: Phạm Văn Phúc và Gia Đình

Em Gái: Phạm Thị Ngọc Thảo

Em Gái: Phạm Thị Ngọc Thanh và Gia Đình

Em Út: Phạm John