Bản Tin Mục Vụ Số 1234
ngày 24 tháng 5 năm 2015

Rước Kiệu Mẹ

Chúa Nhật ngày 24/5/2015, Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống, lúc 2 giờ chiều Giáo Xứ St. Peter and Paul  tổ chức buổi Rước Kiệu Mẹ, đọc kinh bắt đầu từ nhà thờ Nữ Vương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam  đến nhà thờ St. Peter and Paul (3900 Pierce St., Wheat Ridge, CO  80033).  Sau Kiệu Mẹ tại nhà thờ St. Peter and Paul sẽ có tiệc trà.

Xin kính mời quư ông bà, anh chị em sắp xếp thời giờ đến tham dự cuộc tôn nghinh Đức Mẹ với các Giáo Xứ bạn.  Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria chúc lành và ban muôn hồng ân xuống cho mọi gia đ́nh quư vị.

Lễ Kính Ḿnh, Máu Thánh Chúa

Chúa Nhật ngày 7 tháng 6 năm 2015, Giáo Hội long trọng mừng kính Lễ Kính Ḿnh, Máu Thánh Chúa Kitô.  Trong chiều hướng đó, Giáo Xứ chỉ có 2 thánh lễ như sau:

+8:00 giờ sáng:  Thánh Lễ như thường lệ

+10:00 giờ sáng:  Giáo Xứ sẽ rước kiệu Ḿnh Thánh Chúa, xung quanh nhà thờ.  Sau rước kiệu sẽ có thánh lễ Chúa Nhật.  Rửa Tội Trẻ Em sau Thánh Lễ 10 giờ.

+Không có Thánh Lễ 12 giờ trưa.

Xin kính mời quư ông bà anh chị em sắp xếp thời giờ đến dự giờ rước kiệu Ḿnh Thánh Chúa và tham dự Thánh Lễ được sốt sắng và đông đủ.  Đây cũng là dịp để nói lên đức tin và ḷng sùng kính Chúa Giêsu Thánh Thể của mỗi người.  Xin quư hội, đoàn mặc đồng phục và mang theo cờ đoàn.

Lưu Ư:  Quán Ăn của Giáo Xứ vẫn mở cửa để phục vụ quư khách.

Thầy Giúp Xứ

Chúa Nhật ngày 24 tháng 5 này Thầy Inhaxiô Hoàng Hải Đăng, Ḍng Đồng Công sẽ tới Giáo xứ chúng ta để thực tập Giúp xứ trong ṿng 5 tháng. Sau đây là tiều sử của Thầy: Sinh năm 1984 tại thành phố Cincinnati, tiểu bang Ohio. Vào Đệ tử viện Đồng Công năm 2001.  Sau 4 năm thử luyện và Nhà Tập, năm 2005 Thầy tuyên khấn lần đầu. Sau đó Thầy được Bề Trên gửi đi học Triết học tại chủng viện Conception. Năm 2011 Thầy khấn Trọn đời và cũng hoàn tất chương tŕnh Triết học. Năm 2012 Thầy học Thần học tại chủng viện Notre Dame ở New Orlean, Louisiana. Hiện nay đang là năm thứ 3 Thần học. Nếu Chúa muốn sang năm (2016) Thầy sẽ chịu chức Phó Tế và Linh Mục.

Giáo xứ xin chào đón Thầy và kính chúc Thầy học được nhiều điều ỉch lợi trong thời gian thực tập giúp xứ này.

Ủng Hộ 25 Năm Thành Lập Giáo Xứ

Giáo Xứ chân thành tri ân những quư vị dưới đây đă ủng hộ cho Giáo Xứ nhân ngày mừng Ngân Khánh Giáo Xứ:

1.     Nhà Quàn Horan & McConaty        $3,000.00

2.    AC Thanh Oanh                             $1,000.00

3.    Chị Vững                                      $   100.00(c̣n tiếp)

Nguyện xin Chúa, Mẹ Maria và Các Thánh Tử Đạo Việt Nam ban muôn ơn lành hồn xác xuống cho quư vị và gia đ́nh.

Thông Báo Hội Đền Tạ

Ban Chấp Hành Hội Đền Tạ xin kính mời Quư Hội Viên đến tham dự buổi đọc kinh hàng tháng vào Chúa Nhật ngày 7/6/2015, trên lầu 2, pḥng 213, trong Trung Tâm Sinh Hoạt Giáo Xứ.  Sau giờ kinh sẽ có giờ Chầu Thánh Thể.  Kính mời Quư Vị cùng tham dự và cầu nguyện chung.

TM/Hội Đền Tạ Trái Tim Đức Mẹ

Hội Trưởng Theresa Lê Thị Cát Lâm

Ban Tổ Chức Tiệc Công Đức Xin Tri Ân

Thay mặt Ban Tổ Chức bữa Tiệc Công Đức “Nghĩa Mẹ T́nh Cha” ngày 9 tháng 5 năm 2015 vừa qua, chúng con xin chân thành cám ơn quư Cha, quư Thầy Phó Tế, hai hội đồng Mục Vụ và Tài Chánh, các Giáo Khu, các Ban Ngành, các Hội Đoàn cùng toàn thể quư cụ, quư  ông bà, anh chị em trong và ngoài giáo xứ đă nhiệt t́nh giúp đỡ, ủng hộ và tham dự bữa tiệc vừa qua để chúng ta cùng nhau góp công, góp của, góp tài năng Chúa ban hầu xây dựng giáo xứ. 

Một công tác lớn lao như vậy, nếu không có sự đóng góp, hy sinh lớn lao của rất nhiều người th́ không sao thành công được, v́ thế chúng con xin ghi ơn cách riêng quư thầy cô Trường Giáo Lư - Việt Ngữ Thánh Đaminh Saviô , những nhà Bảo trợ ẩn danh đă tặng vé cho các em có hoàn cảnh khó khăn, Hội Các Bà Mẹ Công Giáo,  Đoàn Liên Minh Thánh Tâm, Nhóm Đồng Hành Linh Thao, Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể Kitô Vua, Ban Âm thanh – Ánh sáng, Ban Trật tự, Ban Vệ sinh – Rửa chén, Ban Thực phẩm:

         1.  Soup                Chị Vui

         2.  Gỏi                  Chị Vui

         3.  Tứ Quư            AC Hạnh - Thúy

         4.  Chim Cút                   AC Hiến Nhung

         5.  Tôm                Chị Vui

         6.  Cơm Chiên       Bà Tấn

   7.  Tráng miệng     AC Hạnh – Phú

Và những cá nhân âm thầm phục vụ đă t́nh nguyện làm việc, giúp đỡ trong các ngày trước, trong và sau bữa tiệc vừa qua.  

Dù đă cố gắng rất nhiều, nhưng chắc rằng Ban Tổ Chức không sao tránh được những thiếu sót trong việc tổ chức bữa tiệc này, v́ thế chúng con xin toàn thể quư vị niệm t́nh tha thứ.  Ban Tổ Chức xin đón nhận những ư kiến xây dựng của quư vị ngơ hầu các tổ chức trong tương lai sẽ c̣n đem lại nhiều kết quả mỹ măn hơn nữa cho giáo xứ chúng ta.

Nguyện xin Thiên Chúa, Mẹ Maria, Thánh Cả Giuse ban muôn ơn lành xuống trên quư Cha, quư Thầy và quư vị cùng gia đ́nh. 

Thay mặt Ban Tổ Chức,

Micae Trần Hữu Phùng

Tổng Kết Bữa Tiệc Công Đức 2015

Ban Tổ Chức Tiệc Công Đức “Nghĩa Mẹ, T́nh Cha” 2015 xin được báo cáo chi thu của Bữa Tiệc Công Đức: 

+Thu Vô: 

-Tổng Số Bàn và Người Đi Lẻ         $26,490.00

-Ủng Hộ trước và sau Bữa Tiệc      $  6,155.00

-Bán Bia                                      $     765.00

-Đấu Giá 2 Chai Rượu                   $  1,100.00

-Đấu Giá Bức Tranh                      $     400.00

Tổng Số Thu:        $34,910.00

+Chi Ra:

-Mua Thực Phẩm                           $6,174.68

-Bia, Nước Ngọt, Lạnh                  $   572.46

-Rượu Đỏ/Rượu Đấu Giá                $   947.00

-Ca Sĩ, Hotel, Ban Nhạc                 $3,654.00

-Giặt Khăn Bàn                             $   342.00

-Khung H́nh, Sân Khấu                  $   282.91

-Hoa Trang Trí, Napkins                $   451.74

                     Tổng Số Chi:        $12,424.79

                     Số C̣n Lại:           $22,485.21

Báo Cáo Tài Chánh

Hội Đồng Tài Chánh xin được báo cáo tài chánh phần chi, thu trong tháng 4/2015 vừa qua như sau:

Phần Thu:

1.  Thu Các Lễ Chúa Nhật

  +Bỏ Giỏ CN (5/4/2015)              $9,524.63

  +Bỏ Giỏ CN (12/4/2015)             $6,526.00

  +Bỏ Giỏ CN (19/4/2015)             $5,613.18

  +Bỏ Giỏ CN (26/4/2015)             $5,368.75

                     Tổng Cộng (1):     $27,032.56

2.  Quán:

  -Giáo Khu Phaolô                        $  5,783.00

  -Giáo Khu Phêrô                         $  3,840.00

  -Giáo Khu Giuse                         $  4,359.00

+Nhân Danh                                $2,530.00

+Bia Các Khu                               $   575.00

+Ủng Hộ                                     $   150.00

+Quảng Cáo Bản Tin                    $   200.00

+Lễ Cưới, Đèn Nến                      $   200.00

                     Tổng Cộng (2):     $17,637.00

Tổng Số Thu (1) & (2):          $44,669.56

Phần Chi:

1.    Các Khu Chi:

+Khu Giuse                                        $   741.21

+Khu Phêrô                                        $1,561.37

Khu Phaolô                                         $1,376.03

2.   Chi Hàng Tháng:

  +Lương Hai Cha/Hưu Trí             $4,578.69

  +Lương Văn Pḥng                    $1,974.66

  +Food and Gas cho 2 Cha           $   480.40  

  +Các Loại Thuế City & State        $2,005.89

  +Đổ Rác Giáo Xứ                       $   181.84  

  +Ga Điện, Nước                         $5,730.85

  +Maintenance Supplies               $2,622.06

  +Điện Thoại, Cable & Internet     $   525.92  

  +Bảo Hiểm Sức Khoẻ                  $3,513.00

  +Thuê Máy Copy/Office Supply    $1,134.03

  +Church Supplies                       $1,126.39

  +Kitchen Supplies                       $2,027.20

  +Địa Phận

     *Cathedraticum                       $5,612.00

     *Catholic School Assistance      $2,773.00

     *Seed of Hope                        $   366.00

     *Bảo Hiểm Cơ Sở Giáo Xứ        $1,941.08

     *Worker Comp.                       $     64.88

  +Bank Charge                            $       2.00

                     Tổng Cộng Chi:    $40338.50

Mừng Ngân Khánh Giáo Xứ

Tạ ơn Chúa, Mẹ, Thánh Cả Giuse và Các Thánh Tử Đạo Việt Nam đă chúc lành và ban cho chúng ta có cơ hội mừng Ngân Khánh Thành Lập Giáo Xứ vào năm 2015 này.  Xin thông báo với quư vị về Chương Tŕnh Mừng Ngân Khánh như sau:

+ Chúa Nhật ngày 12 tháng 7 năm 2015

-  8:00 sáng:  Thánh Lễ Chúa Nhật như thường lệ

-  10:00 sáng:  Thánh Lễ mừng Ngân Khánh Thánh Lập Giáo Xứ.

-  Sau Thánh Lễ là Tiệc Mừng và Văn Nghệ mừng.

Xin quư ông bà và anh chị em giữ ngày này trong lịch để tới tham dự Thánh Lễ Ngân Khánh Thành Lập Giáo Xứ và tạ ơn Thiên Chúa Ba Ngôi, Mẹ rất thánh Maria.

Báo Học Giáo Lư Rửa Tội Trẻ Em

Xin kính mời Cha Mẹ và Người Đỡ Đầu cho các em nhỏ được Rửa Tội vào Chúa Nhật ngày 7/6/2015, tới Văn Pḥng Giáo Xứ để dự giờ Giáo Lư Đặc Biệt vào lúc 1:30 giờ trưa ngày 31/5/2015.  Đơn Xin Rửa Tội Trẻ Em xin liên lạc với quư vị Trưởng Khu hay Văn Pḥng Giáo Xứ.

Đoàn TNTT Kitô Vua Denver Tri Ân:

Chúng con chân thành ghi ơn những quư vị đă ủng hộ cho chúng con trong thời qua:

·         AC Phạm Dũng - $100

·         AC Hạnh Phát - $50

·         AC Ân Thoa - $100

·         Chị Mỹ Dung - $100 & crab cheese hoành thánh

·         Chị Thanh Nga - $50

·         Cô Kim Mai - $100 & bánh quế, bánh ḅ & cookies

·         Cô Nguyên - $100

·         Cô Kim Anh - $50

·         Thầy Trịnh Ngọc Long - $100

·         Anh Đạo - $100

·         Bà Vũ Thị Ngữ - $20

·         Cô Tươi – 100 cái bánh patisô

·         Cô Mầu – cơm rượu & da ua (yogurt)

·         Cô Dung – 200 cái bánh lọc

·         Cô Lan – 200 cái bánh lọc

·         AC Mẫn Thu – 1 thùng giá

·         Anh Huấn – bánh cam

·         Cô Cathy – 80 cái bánh cam

·         Cô Thường – bánh cuốn

·         Cô Thú – xôi cúc

·         Cô Nguyên & Thầy Cô Sáu Ṭng – bánh kẹp

·         Cô Xuân – bánh tằm

·         Cô chú Sơn Thủy – café & trà thái

·         Cô Phùng Mỹ Dung – chè trôi nước & cơm rượu

·         Cô chú Hồng Quyên – chè đậu

·         Cô chú Khanh Thúy - $20

·         AC Tú Đoan – $100

·         Cô Quyên Trần - $100

·         Anh Luật – nem nướng

·         Ẩn Danh – đậu phụng da cá

·         Ẩn Danh – 100 cái bánh gị

·         Ẩn Danh – $150

·         Ẩn Danh – bánh chuối hấp

Chúng con cũng xin cám ơn tất cả các Ông, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị và Hội Phụ Huynh đă góp công sức tiền của trong dịp bán đồ ăn gây quỹ trong dịp Lễ Hiền Mẫu đạt được thành quả tốt đẹp.

Sự nâng đỡ vật chất cũng như tinh thần của quư vị nâng cao tinh thần của Đoàn Thiếu Nhi chúng con rất nhiều.  Nguyện xin Anh Cả Giêsu và Mẹ Maria luôn đồng hành với chúng ta trong mọi công việc và ban muôn ơn lành hồn xác xuống trên quư vị.

Đoàn TNTT Kitô Vua Denver

Thánh Lễ Thêm Sức 2014

Lúc 10 giớ sáng thứ Bảy 30 tháng 5 năm 2015, Cha Chính Randy Dollins của Địa Phận sẽ về ban Bí Tích Thêm Sức cho 66 em tại Thánh Đường Giáo Xứ  

Xin kính mời quư ông bà anh chị em sắp xếp thời giờ đến tham dự thánh lễ và cầu nguyện nhiều cho các em.

Nguyện xin Chúa Thánh Thần ban nhiều hồng ân xuống trên các em và gia d́nh.

Hội Thảo Gia Đ́nh  III

Kính mời tất cả quư ông bà anh chị em cùng đến với buổi Hội thảo Gia đ́nh III do Chương tŕnh Hạt Cải tổ chức. Buổi Hội thảo này sẽ do Cha Trần Hùng Lân, Ḍng Tên, và ông Nguyễn Minh tŕnh bầy với chủ đề: “Đường Hướng Muc Vụ cho các vấn đề Hôn Nhân Gia đ́nh VN tại Mỹ”. Buổi Hội thảo sẽ từ 7:15 đến 9:30 giờ tối Thứ Bẩy 30 tháng 5, 2015 tại Thánh Đường – Gx NVCTTĐVN.

10 - 12 g trưa: Chapel

12 - 2 g chiều: Hội Trường NVHB

3. Xin ghi sổ reserve Nhà Thờ tối ngày 30 tháng 5 từ 7:15PM tới 9:30PM cho nhóm Hạt Cải.

Đóng Góp cho Qũy ACA

(Archbishop Catholic Appeal) của Địa Phận

Hằng năm Tổng Giáo Phận vẫn kêu gọi các Giáo xứ đóng góp cho Qũy ACA để có đủ tiền chi tiêu cho các Dự Án của Tổng Giáo Phận. Năm nay Đức Tổng Giám Mục rất quan tâm về Qũy này, Ngài đă gửi thư cho các Cha Xứ để nhắc nhớ về việc này. Giáo Xứ chúng ta được chỉ định là đóng góp $35,083.00.  Tôi, cha xứ xin quyết định như sau: KHÔNG thu tiền đợt 2 trong các Thánh Lễ Chúa Nhật nữa, thay vào đó mỗi gia đ́nh sẽ đóng góp ít là $60 bằng 2 cách:

a. Cho vào phong b́ đề chữ ACA rồi đề tên của qúi vị và số kư danh (hoặc số điện thoại) cho vào giỏ tiền khi thu tiền lần nhất trong nhà thờ.

b. Đưa tiền mặt hoặc check trực tiếp cho Văn pḥng.  Nếu viết check xin đề ACA.

Chúng ta cố gắng hoàn tất việc đóng góp từ tháng 6 cho đến hết tháng 8/2014.  Nếu quư vị nào đă gửi trực tiếp lên Văn Pḥng Địa Phận th́ không cần đóng cho Giáo Xứ nữa.

Giáo Xứ hết ḷng cám ơn sự cộng tác rộng răi của qúi vị. Xin Chúa Mẹ trả ơn bội hậu hồn xác cho gia đ́nh qúi vị.

Dự Đại Hội Giới Trẻ Việt Nam Kỳ V

Đại Hội Giới Trẻ Việt Nam là một trong những cuộc họp mặt lớn nhất của các bạn trẻ gốc Việt, được tổ chức 3 năm một lần, và đă đón được hàng ngàn bạn trẻ ở khắp các tiểu bang trong nước Mỹ cũng như ngoài nước.  Các bạn trẻ học hỏi và chia sẻ bằng hai ngôn ngữ (Anh & Việt) qua những thuyết tŕnh viên nổi tiếng và những chủ đề thực tế với cuộc sống ngày nay của các bạn trẻ. 

Đại Hội Giới Trẻ Việt Nam Kỳ V được tổ chức tại Seattle, Washington từ ngày 3 đến ngày 5 tháng 7, 2015.  Dành cho người trẻ từ 16 tuổi trở lên.  Những ai ghi danh trước tháng 5/2015 với lệ phí là $485 kể cả vé máy bay đi từ Denver. 

Muốn biết thêm chi tiết xin liên lạc với Cha Phó Tân Văn hoặc Chị Đoàn Trưởng Thanh Linda.

Giáo Khu Đức Mẹ HCG Tri Ân

Ban Chấp Hành Giáo Khu Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp chân thành tri ân những quư vị dưới đây đă ủng hộ hiện kim, hiện vật trong ngày trực quán như sau:

1.  Anh Quư    Nước Lạnh, Nước Ngọt, Sữa Đậu Nành

2.  ÔB Ái        $40.00

3.  Chị Xuân    Bánh Tầm, Bánh Chuối

4.  Bà Liêm     $40.00

5.  Chị Hiếu    Sốt Bánh Ḿ

Ngoài ra Ban Chấp Hành chúng tôi cũng không quên cám ơn đến tất cả quư vị trong cũng như ngoài giáo khu đă bớt chút thời giờ đến để giúp Giáo Khu được mọi sự tốt đẹp.  Xin Thiên Chúa, Mẹ Maria, Thánh Cả Giuse ban muôn hồng ân xuống cho quư vị và gia đ́nh.  Xin chân thành cám ơn.

TM. Ban Chấp Hành Giáo Khu Đức Mẹ HCG

Trưởng Khu Trương Văn Lợi

Rao Hôn Phối

1.    Anh Lê Trung Nghĩa con Lê Thế Bảo và Bà Nguyễn Thị Dung Hạnh hiện cư ngụ tại Aurora, CO muốn kết bạn với Chị Hoàng Thị Ánh Nguyệt con Ông Hoàng Hữu Hiền (chết) và Bà Hoàng Thị Giờ hiện cư ngụ tại Centennial, CO.  Đôi bạn nầy sẽ cử hành Bí Tích Hôn Phối tại Giáo xứ Nữ Vương Các Thánh Tử Đạo Việt-Nam Denver.  (1)

2.    1.  Anh Lê Thanh Hiền con Lê Nguyên Liệu và Bà Nguyễn Thị Hồng Vân hiện cư ngụ tại Denver, CO muốn kết bạn với Chị Nguyễn Thị Kim Liên con Ông Nguyeekn Minh Đoàn và Bà Hoàng Thị Nhài hiện cư ngụ tại Ảuora, CO.  Đôi bạn nầy sẽ cử hành Nghi Thức Hôn Phối tại Giáo xứ Nữ Vương Các Thánh Tử Đạo Việt-Nam Denver.  (1)

Ai biết anh chị trên có mắc ngăn trở ǵ, buộc phải tŕnh Cha Xứ trước ngày cưới theo Giáo luật qui định.

Hành hương Ngày Thánh Mẫu 2015

Đoàn Hành hương Ngày Thánh Mẫu 2015 tại Chi Ḍng Đồng Công, Missouri, do người trong Giáo xứ tổ chức, phục vụ bất vụ lợi, công khai tài chính.

+Đi: 4:30 sáng Thứ Tư ngày 5 tháng 8, 2015   tại sân nhà thờ GX

+Về: 5:00 sáng Chúa Nhật 9 tháng 8, 2015 tại khu lều của Đoàn Hành Hương Ngày Thánh Mẫu ở Nhà Ḍng.

+Lệ phí: 200đ00/người gồm tiền xe Bus Horizon đi về và ở trong lều lớn.

Ban Tổ chức sẽ làm việc tại Hội trường Thánh Giuse vào các ngày Chúa Nhật ngày 26/4/2015 và ngày 3/5/2015 từ 9:00am đến 12:00pm hay liên lạc với Chị Nguyễn Thị Xuân Hồng, số phone (303) 934 0501 hoặc (720) 216 7336

Các Khu Trực Cần Giúp

Xin anh chị em trong các khu dưới đây hy sinh sắp xếp công việc, thời giờ đến giúp cho BCH Giáo Khu của ḿnh và xây đắp Giáo Xứ chân thành cám ơn:

+Chúa Nhật 31/5/2015  Giáo Khu Thánh Gia

+Chúa Nhật 7/6/2015                  Giáo Khu Fatima